Hotels in Chester - Lloyds of Chester - Further Information

<body> <h1>Hotel Name</h1> <h2>Lloyds of Chester</h2> <h1>Hotel Address</h1> <p>Brook Street<br/> <br/> CH13DU<br/> Chester<br/> Cheshire<br/> United Kingdom</p> <h1>Hotel Description</h1> <p> This family-owned and run hotel is conveniently located just 5 minutes from the train station and the town centre of historic Chester. Discover a retreat from city life complete with fresh flowers, elegant comfortable furnishings and a tasteful decor. Having recently benefited from a full refurbishment programme, the hotel offers exceptional accommodation. All rooms feature a high standard of soft furnishings and amenities. The all-day coffee bar serves morning coffee, afternoon tea, and a wide variety of beverages and light meals throughout the day. From the moment you step through the front doors into the beautifully appointed reception area, you will find an interior that complements this stunning historic city. Lloyds of Chester is a non-smoking hotel.<br/> Das familiÃ¤re Hotel liegt gÃ¼nstig, nur 5 Minuten vom Bahnhof und der historischen Innenstadt Chesters entfernt. Entfliehen Sie dem Alltag der GroÃŸstadt und entspannen Sie, umgeben von frischen Blumen, eleganten MÃ¶beln und stilvollem Interieur. Erst kÃ¼rzlich wurde das Hotel vollstÃ¤ndig renoviert. Alle Zimmer entsprechen hohen Standards und sind mit zahlreichen Annehmlichkeiten ausgestattet. Die ganztÃ¤gig geÃ¶ffnete Café Bar serviert morgens Kaffee, Tee am Nachmittag und natÃ¼rlich auch sonst ein vielseitiges GetrÃ¤nkeangebot sowie leichte Gerichte. Das Hotel ist ein Nichtraucher-Hotel. <br/> <br/> Esta hotel de propiedad y gestiÃ³n familiar estÃ¡ convenientemente situado a sÃ³lo 5 minutos de la estaciÃ³n de tren y el centro de la ciudad histÃ³rica de Chester. Descubra un retiro de la vida en la ciudad con flores frescas, elegante y confortable mobiliario y una cuidada decoraciÃ³n. Recientemente reformado el hotel ofrece un alojamiento excepcional. Todas las habitaciones cuentan con mobiliario y comodidades de calidad superior. El café bar sirve café por la maÃ±ana, té por la tarde y una amplia variedad de bebidas y comidas ligeras durante todo el dÃa. Al atravesar la puerta del hotel y entrar en la espléndida zona de recepciÃ³n descubrirÃ¡ un atractivo diseÃ±o interior en sintonÃa con el entorno de esta histÃ³rica ciudad. Esta completamente prohibido fumar en el hotel<br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> </p> <h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1> <p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=35285&trkref=HIR&subid=Chester">Lloyds of Chester Bookings</a></p> </body>